東京報道新聞

歌手生活60周年アニバーサリーイヤーへ、日台を結ぶ特別プロジェクト始動

株式会社ヒーモリ

歌手・俳優として長年にわたり活躍するジュディ・オング（翁倩玉）が出演する台湾映画
『陽光女子合唱團（Sunshine Women’s Choir）』が、台湾公開後、口コミを中心に観客動員を伸ばし、公開から約3か月で興行収入7億台湾元（約35億円）を突破しました。

本作は台湾全国で公開され、口コミで観客動員を伸ばしロングランヒットを続け、台湾国内制作映画として歴代興行収入第1位を更新しています。
（※台湾国内制作作品の興行収入ランキング／2026年3月現在）

台湾の大手新聞社や主要テレビ局をはじめとする多くのメディアでも紹介され、興行面のみならず社会的意義を持つ作品としても大きな反響を呼んでいます。本作はジュディ・オングにとって47年ぶりとなる台湾映画出演作としても大きな注目を集めています。

さらに昨日、台湾映画評論家協会（Taiwan Movie Critics Awards)が選出する最優秀女優賞にジュディ・オングがノミネートされました。同賞は台湾映画界最高峰の映画祭「金馬奨（Golden Horse Awards）」にもつながる重要な映画賞として知られています。なお、受賞結果は2026年4月に発表予定です。

台湾映画「陽光女子合唱團」の劇中写真。ジュディ・オング(写真）にとって47年ぶりとなる台湾映画出演作。写真提供：壹壹喜喜電影

写真提供：壹壹喜喜電影

【作品概要】
タイトル：陽光女子合唱團（Sunshine Women’s Choir）
ジャンル：ヒューマンドラマ
公開：台湾全国公開中
日本公開：現時点では未定

【主要キャスト】
ジュディ・オング（翁倩玉）
陳意涵（アイビー・チェン）
鍾欣凌（チョン・シンリン）
安心亞（アンバー・アン）
孫淑媚（スン・シューメイ）
苗可麗（ミャオ・カーリー）
陳庭妮（アニー・チェン）
何曼希（ホー・マンシー）

【主要スタッフ】
監督：林孝謙（ギャビン・リン）代表作『悲しみより、もっと悲しい物語』
脚本：呂安弦（ロー・アンシェン）第47回優良電影劇本獎優等劇本獎受賞／金鐘獎ミニシリーズ部門 最優秀脚本賞ノミネート
エグゼクティブプロデューサー：劉蔚然（リウ・ウェイジャン）
プロデューサー：宋銘忠（ソン・ミンジョン）

原作：2010年韓国映画
『ハーモニー 心をつなぐ歌』
音楽：陳建騏（ジョージ・チェン）、羅恩妮（アニー・ロー）

【作品について】
本作は、さまざまな事情を抱えながら刑務所で生活する女性たちが合唱団を結成し、歌を通して再生と希望を見出していく感動のヒューマンドラマです。
過去や葛藤を抱えた女性受刑者たちが音楽によって心を通わせ、やがて大きな舞台へ挑戦していく姿が描かれます。互いを理解し励まし合う過程で生まれる絆や、世代を超えて共感を呼ぶ「家族愛」のテーマが、多くの観客の心を打ち、口コミを通じて社会現象とも言える広がりを見せています。ジュディ・オング（翁倩玉）は、物語の中核を担う楊玉英役として出演。長年のキャリアに裏打ちされた深みある演技で作品に重厚感を与え、台湾映画界への復帰作としても大きな注目を集めています。劇中では、日本の名曲「浜辺の歌」を北京語で歌い上げた「時間之歌」を披露。日本の名曲を台湾映画の中で新たに表現したシーンとして、大きな話題となっています。
音楽を通して人生を描く本作は、まさに“歌”とともに歩んできたジュディ・オング自身の軌跡とも重なる作品といえます。

【ジュディ・オング（翁倩玉）について】
台湾出身。
歌手・俳優・木版画家として長年にわたり国内外で活躍。
1979年、代表曲「魅せられて」で日本レコード大賞を受賞し、日本音楽史に名を刻みました。さらに木版画家としても高い評価を受けるなど、多方面で才能を発揮しています。そして今年、歌手活動60周年、俳優活動65年という歴史的節目を迎えます。これを記念し、日本と台湾をつなぐ特別プロジェクトや記念コンサートの開催も視野に入れており、まさに“日台を結ぶアニバーサリーイヤー”となることが期待されています。

代表曲「魅せられて」で知られるジュディ・オング。今年、歌手生活60周年を迎え、日台での記念コンサートも視野に入れている。©SHOJI MOROZUMI

【ジュディ・オング（翁倩玉）コメント】

この作品は、愛と歌の力が人の心をどれほど強く支えることができるのかを、改めて私自身に教えてくれました。台湾でこれほど多くの方に受け入れていただけたことを、心から光栄に思っています。
今年は歌手活動60周年、俳優活動65年という節目を迎えます。これまで支えてくださった皆さまへの感謝を胸に、これからも日本と台湾、そして世界を結ぶ架け橋として活動していきたいと思います。

陽光女子合唱團
公式 facebook https://www.facebook.com/share/1BE7J5NZTH/?mibextid=wwXIfr
公式 Instagram https://www.instagram.com/sswc_movie?igsh=d2hoeDMwNGxsNmdz
公式 YouTube https://youtube.com/@11ccfilms?si=vMLEv00A-tOgbq8q

ジュディ・オング（翁倩玉）
公式HP https://judyongg.com

【問い合わせ先】
株式会社ヒーモリ ジュディ・オング事務所
東京都文京区目白台2-1-7-204
TEL：03-5981-9637
Mail:heemory@judyongg.com

プレスリリースの情報について